본문 바로가기

French

La santé 건강 / 프랑스어

Le corps 몸

la tête 머리

la main 손

le bras 팔

les épaules 어깨

la poitrine 가슴

le ventre 배

la cuisse 허벅지

la jambe 다리

le pied 발

le dos 등

les fesses 엉덩이



Le visage 얼굴

les cheveux 머리카락

les oreilles 귀

un œil / deux yeux 눈

le nez 코

la bouche avec les dents 입 이빨

le cou 목



avoir mal à + nom : ~가 아프다

J'ai mal à la tête, il a mal aux dents, elle a mal au ventre...



être allergique à (+nom) = faire une allergie à ~알레르기가 있다

Elle est allergique aux fraises. Elle fait une allergie aux fraises.



Il est enrhumé 감기 = il a un rhume = il tousse 기침, il a le nez qui coule 콧물, il a le nez bouché 코막힘...

Ils ont la grippe 독감 = un rhume 감기 + de la fièvre 열

Virginie a une indigestion 소화불량 = elle a mal à l'estomac 복통, elle ne digère pas bien.

Paul est tout pâle.(=blanc) 폴은 매우 창백합니다.

La tension de Bruno est basse. 브루노의 협압이 낮다.



médicaments 약

l'ordonnance 처방전

la pharmacie 약국

Pour parler de l'état de santé 건강상태

Le médicin 의사

Qu'est-ce qui vous arrive? 어디가 아파요?

Vous pouvez vous lever? 당신 일어날 수 있어요?

Vous avez mal où? 어디가 아프세요?

Vous prenez trois comprimés par jous, pendant trois jours.

3일 동안 하루에 3알을 섭취하세요.

* prendre un médicament/des médicaments 약을 먹다



Le malade 환자

Je suis malade. 아파요.

Je suis au lit, je ne peux pas me lever.

침대에 누워 있어서, 일어날 수 없어요.

J'ai mal à la.../au.../aux... ~가 아파요.

J'ai de la fièvre depuis deux jours.

나는 이틀 동안 열이 났어요.

* avoir de la fièvre 열이 있다



Pour demander/dire le poids et la taille

Quel est votre poids? / Vous pesez combien? 몸무게가 몇이에요?

Je pèse 73 kg (kilos). 73kg 나가요.

Quelle est votre taille? / Vous mesurez combien? 키가 몇이에요?

Je mesure 1,72 m (une mètre soixante-douze). 1.72m 에요.